ABSTRACT
Introduction. Acute kidney injury is a common complication associated with an increase in mortality in children who require intensive care. The objective of this study was to determine the incidence of acute kidney injury and identify risk factors for mortality in critically ill patients hospitalized in our facility. Patients and Methods. This was a prospective and observational study conducted at the Intensive Care Unit (ICU) of Hospital Pedro de Elizalde between 2005 and 2009. All patients with acute kidney injury were included, and those with chronic renal failure, prerenal acute kidney injury, hepatorenal syndrome, newborn infants, and postoperative cardiovascular surgery patients were excluded. The sample was divided into survivors and deceased patients so as to identify risk factors for mortality using univariate and multivariate analyses, taking their clinical characteristics as predictive variable, and death at the ICU as the outcome variable. Results. Out of 1496 patients, 66 developed acute kidney injury (4.4%). The cause was secondary in 72.8% of cases, and due to primary kidney disease in 27.2% of cases. Mortality rate was 44% (29 patients). The univariate analysis showed that the presence of anuria (p= 0.0003; OR: 7.01; 95% CI: 2.3-21.35) and the need of dialysis (p= 0.0009; OR: 6.35; 95% CI: 2.03-9.88) were signifcantly higher in deceased patients. The multiple regression analysis identifed that the need of dialysis (p = 0.0002; OR: 5.94; 95% CI: 1.85-19.04) was an independent risk factor for mortality. Conclusions. The incidence of acute kidney injury in critically ill children was 4.4%, and the need of dialysis was an independent predictor of mortality.
Introducción. El daño renal agudo es una complicación frecuente que se asocia a un aumento de la mortalidad en los niños que requieren cuidados intensivos. El objetivo de este estudio fue determinar su incidencia e identifcar los factores de riesgo de mortalidad en los pacientes críticos internados en nuestra institución. Pacientes y métodos. Estudio prospectivo y observacional realizado en la unidad de terapia intensiva (UTI) del Hospital Pedro de Elizalde entre 2005 y 2009. Se incluyeron todos los pacientes con daño renal agudo, exceptuando a aquellos con insufciencia renal crónica, daño agudo prerrenal, síndrome hepatorrenal, recién nacidos y posquirúrgicos cardiovasculares. La muestra se dividió en sobrevivientes y fallecidos para identifcar los factores de riesgo de mortalidad mediante un análisis univariado y multivariado, considerando como variable de predicción sus características clínicas, y de resultado, la muerte en la UTI. Resultados. De 1496 pacientes, 66 presentaron daño renal agudo (4,4%). En el 72,8% de los casos fue de causa secundaria y en el 27,2%, por enfermedad renal primaria. La mortalidad fue de 44% (29 pacientes). En el análisis univariado la presencia de anuria (p= 0,0003; OR 7,01; IC 95% 2,3 a 21,35) y la necesidad de diálisis (p= 0,0009; OR 6,35; IC 95% 2,03 a 9,88) fueron signifcativamente mayores en los fallecidos. Por regresión múltiple se identifcó la necesidad de diálisis (p= 0,0002; OR 5,94; IC 95% 1,85 a 19,04) como factor de riesgo independiente de mortalidad. Conclusiones. La incidencia de daño renal agudo en los niños críticos fue de 4,4% y el requerimiento de diálisis fue un predictor independiente de mortalidad.